メッセージカード [ひとり言]
親戚の子供たちへのプレゼントには、
Xmasカードを添えます
Cher/Chère ●●,
Nous espérons que tu sois sage en ce jour de Noël et pour la nouvelle année!
とか
Nous pensons qu'il serait nécessaire d'avoir un complément pour bien passer l'hiver et la nouvelle année!
Sans oublier plein de gros becs de la part des Fribourgeouis! Et un Joyeux Noël!
とか
Nous aimerions te voir danser avec ce qu'il y a là-dedans!
Nous te transmettons tous nos voeux de bonheur pour cette nouvelle année 2011!!
とか、
微妙に内容がかぶらないように・・・
Xmasカードを添えます
Cher/Chère ●●,
Nous espérons que tu sois sage en ce jour de Noël et pour la nouvelle année!
とか
Nous pensons qu'il serait nécessaire d'avoir un complément pour bien passer l'hiver et la nouvelle année!
Sans oublier plein de gros becs de la part des Fribourgeouis! Et un Joyeux Noël!
とか
Nous aimerions te voir danser avec ce qu'il y a là-dedans!
Nous te transmettons tous nos voeux de bonheur pour cette nouvelle année 2011!!
とか、
微妙に内容がかぶらないように・・・