バレンタインより、メッセージ [ひとり言]

( ↑ は、この州に引っ越してきて最初にできたお友達の名前。)

[病院]の子育てカウンセラーの[電話]番号を教えてもらって、それの予約がやっと取れたのでMerci[mail to]して、その返事。

[メール] Super, je suis contente que ça ait marché!
Tes biscuits étaient délicieux,
je me suis régalée et n'ai pas beaucoup partagé avec 夫 et 娘 :-)
Bonne journée!


ait ・・・avoir の接・現・3・単
étaient ・・・être の直・半過・3・複
を普通に使ってるところが、やっぱネイティブは違うなぁと思っちゃう。
régaler って動詞も初めて聞いたし。

勉強になりました。
Merci[グッド(上向き矢印)]
nice!(0)  コメント(3)  トラックバック(0) 
共通テーマ:資格・学び

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。